自己になる

Arrietty - Trailer Italiano

2011-10-05T11:43:00.000+01:00

Mancano pochi giorni e lo studio Ghibli e Miyazaki (questa volta in veste di scrittore della storia) ci incanteranno con un nuovo anime! Ne propongo il link passatomi da un amica (grazie!). Lucky Red, dimostra una certa attenzione nei confronti del cinema di animazione e gli stà garantendo una diffusione tempestiva nelle sale e in DVD, di questo non possiamo che esserne contenti! Se lo

No al Bavaglio!

2011-09-30T07:29:00.002+01:00

Su questo blog ho parlato di rado della situazione italiana preferendo informazioni riguardo il paese del Sol Levante. Oggi mi pare giusto diffondere questo post per far comprendere l'entità di una legge (l'ennesima) che attacca la pluralità dell'informazione. Quando esprimere cosa si pensa, potrebbe costare fino a 12 mila euro, e' ovvio che i potenti non verranno mai messi in discussione e

Calendario di Paola Ghirotti - 2012

2011-09-06T14:11:00.004+01:00

Sono ormai tanti anni che i bellissimi calendari realizzati dalla fotografa Paola Ghirotti adornano le case di amanti del Giappone e della fotografia. Come nel 2010 vi volli far conoscere il calendario 2011, non posso non presentare il calendario 2012. Trovo che questo calendario, pensato e realizzato in un periodo cosi' travagliato del paese che da nippofili abbiamo imparato ad

Giappone e (dis)informazione

2011-03-21T09:18:00.002+01:00

La tragedia che ha colpito il Giappone, ormai piu' di una settimana fa', ha monopolizzato - giustamente - i media del mondo ed italiani. Eppure in questa abbuffata di notizie chi conosce un po' i giapponesi e il Giappone ha cominciato a sentire pian piano sovrapporsi alle notizie reali un rumore di fondo di luoghi comuni, frasi fatte, melodramma. Allarmismo e notizie confortanti e rassicuranti

Ora il Giappone ha bisogno di tutti...

2011-03-14T07:17:00.002+01:00

Ormai tutti conoscono la tragedia che ha colpito il Giappone e ora che gli aiuti internazionali si stanno attivando è il momento di partecipare. Anche un piccolo contributo potrà aiutare un paese colpito in un modo cosi' catastrofico. Grazie a Paolo e Neve*Sottile per i ilnk. AGGIORNAMENTO! PayPal ha preparato una apposita pagina. Si puo' donare alla croce rossa giapponese. Anche alla croce

Hinamatsuri

2011-03-09T13:38:00.002+01:00

In occasione della festività giapponese dell'Hinamatsuri (雛祭り) presso la galleria e ristorante Doozo a Roma c'era un simpatico mercatino e una raccolta di bellissime bambole tradizionali. Ne ho approfittato per scattare qualche foto che vi propongo! Per conoscere tanti altri dettagli su questa antica tradizione vi consiglio di leggere qui e qui. Alla prossima!

Una mattina in compagnia del Noh

2011-02-14T15:05:00.003+01:00

Volevo segnalare una iniziativa che sembra interessante. Il 21 Febbraio a partire dalle 10:00 sarà possibile assistere ad una conferenza riguardante il teatro Noh.La conferenza prevede una dimostrazione della attrice Noh Ryoko Aoki e sara' seguita da una tavola rotonda e ulteriori esibizioni di musica contemporanea e contaminazioni. A Roma presso l'Académie de France - Villa Medici (link).

In edicola...

2011-01-31T08:45:00.001+01:00

Purtroppo ultimamente il lavoro ha preso il sopravvento e il mio tempo per il blog è andato scemando rapidamente. Oggi volevo segnalarvi una rivista che potrete trovare in edicola. Si tratta del numero 195 della rivista Meridiani interamente dedicato al Giappone. Lo potete trovare a 6,20€ e mi pare fatto bene. Probabilmente non dirà niente di nuovo agli appassionati ma è ricco di foto e penso sia

Auguri!

2010-12-24T09:22:00.000+01:00

Tanti auguri a tutti i lettori del forum (e non), a tutti i nippofili (e non)! A tutti auguro un Buon Natale e un buon 2011 ricco di soddisfazioni e felicità! みなさん、メリークリスマス！

Corso Giapponese - Numeri (I)

2010-12-08T22:14:00.001+01:00

Contare e usare i numeri in giapponese non è semplicissimo a causa delle varie letture impiegate (giapponese e cinese), di alcune eccezioni di pronuncia e del diverso raggruppamento delle cifre. Vediamo ora i primi numeri da 1 a 10 con la lettura cinese (on). 1いち 2に 3さん 4し／よん 5ご 6ろく 7しち／なな 8はち 9く／きゅう 10じゅう Per continuare a contare oltre 10 si combina 10 con i numeri successivi. 11 è

Presentazione calendario "un Giappone" di Paola Ghirotti

2010-11-29T09:09:00.001+01:00

Finalmente sabato scorso ho avuto modo di conoscere di persona Paola e scambiare quattro chiacchiere dietro una tazza di tè verde. E' stato bello dare un volto a chi ho virtualmente incrociato da ormai vari anni in tanti forum, pubblicazioni e, naturalmente, meravigliose fotografie. Già nel 2009 un calendario di Paola faceva bella mostra di se in casa ed è già pronto il calendario del 2011.

Corso Giapponese - Particella に

2010-11-21T09:53:00.001+01:00

La particella に è impiegata in molti modi diversi. に può essere usata per: specificare una posizione concreta e astratta indicare dove avviene un azione (prolungata o che dia come risultato uno stato che si prevede duraturo) indicare un tempo specifico o un determinato intervallo di tempo specificare il movimento da un posto più grande ad uno più piccolo (sia concreto che astratto) specificare

Corso Giapponese - vocabolario base

2010-11-16T10:20:00.002+01:00

Introdurremo ora alcuni vocaboli utili ai prossimi post. Ho riportato anche alcuni dei Kanji per abituarsi alla loro lettura gradualmente. insegnanteせんせい先生 studenteがくせい学生 caneいぬ犬 gattoねこ猫 trenoでんしゃ電車 taxiタクシー biciclettaじてんしゃ自転車 hotelホテル stazioneえき駅 bancaぎんこう libroほん本 letteraてがみ giornaleしんぶん tavoloテーブル acquaみず水 melaりんご fragolaいちご matitaえんぴつ giapponeにほん日本 giapponeseにほんご日本語 italiaイタリア italiano

Corso Giapponese - il verbo essere

2010-11-08T21:49:00.005+01:00

In questo post affronteremo l'ultima parola che manca alla nostra frase: il verbo essere! Ricordiamo che il giapponese non coniuga il verbo quindi non dovremo imparare a memoria tabelle con "io sono, tu sei, egli e'..." ma, in compenso, dovremo stare attenti alle forme piane e cortesi. Presente Forma pianaだ Forma cortese です nota sulla pronuncia:です si pronuncia quasi 'des' la u finale quasi

Corso Giapponese - introduzione alle particelle ( は)

2010-11-03T09:00:00.000+01:00

La particella は (pronunciata come WA) fornisce importanti informazioni grammaticali. Essa è usata, infatti, per contraddistinguere il tema della frase. Ricordiamo la nostra frase di esempio, "Il mio nome è X". Il tema della frase è il mio nome e viene quindi aggiunta la particella は subito dopo なまえ (nome). Ma cosa è esattamente il tema? Nella frase che stiamo traducendo il tema (l'argomento di

Corso Giapponese - introduzione alle particelle ( の)

2010-10-28T07:48:00.001+01:00

Dopo aver deciso come tradurre il pronome, passiamo alle prime particelle. Queste sono una parte grammaticale molto importante visto che permette di connettere fra loro nomi, frasi, sottolineano il soggetto della frase ecc. Iniziamo con la la particella の. L'uso che vedremo in questo caso è molto simile alla costruzione della lingua inglese nota come genitivo sassone. In pratica per esprimere il

Corso Giapponese - pronomi personali

2010-10-21T08:27:00.001+01:00

Passiamo ora a studiare come dire una frase semplice come : "il mio nome è X". In apparenza semplice dal momento che una frase del genere introduce molti nuovi elementi. Per prima cosa vediamo i pronomi personali, partendo da "io". In giapponese ci sono molti modi di dire "io". Elenchiamo i principali: わたし questo è diffuso fra uomini e donne ed è cortese わたくし molto formale あたし usato in

Corso Giapponese - saluti e ringraziamenti

2010-10-15T18:06:00.000+01:00

Oggi introduciamo alcune frasi molto utili per i primi passi. Cominciamo con i saluti. Buongiorno (al mattino) おはようおはようございます questo è un saluto che si usa al mattino. E avrete notato che i due termini sono molto simili. Nel secondo infatti, è stata aggiunta la parola ございます che troveremo frequentemente. A cosa serve? E' un termine che sottolinea la formalità. Potremmo dire a un nostro parente

Corso Giapponese - caratteristiche principali

2010-10-14T08:25:00.000+01:00

Dopo aver imparato a leggere e scrivere hiragana e katakana passiamo a definire le caratteristiche principali della lingua giapponese. Non esiste il concetto di spazio. Hiragana, katakana e kanji sono scritti di seguito rendendo non molto agevole per chi studia la divisione delle parole. Si legge da sinistra verso destra anche se è usato anche scrivere dall'alto verso il basso e da destra verso

Foto Giapponesi - Takoyaki

2010-10-11T12:31:00.002+01:00

Foto Giapponesi, è una nuova serie di post che mostra aspetti della cultura giapponese partendo proprio da... una foto :-) Partiamo quindi da questa foto, scattata al Mercatino della Scuola Giapponese! I Takoyaki (たこ焼き - たこやき) sono polpette fatte di pastella, piccoli pezzetti di polpo (tako in giapponese), zenzero, cipolla verde e conditi con salsa okonomiyaki e talvolta con sopra piccole

Corso Giapponese - katakana quiz (II)

2010-10-10T16:42:00.001+01:00

Con il quiz che segue, dove dobbiamo associare a romaji il carattere katakana corrispondente, terminiamo la prima fase di studio (simboli hiragana e katakana). Introdurremo qualche nuovo simbolo ma lo vedremo in sequito. Intanto.. pronti per il クイズ?

Corso Giapponese - katakana quiz (I)

2010-10-07T10:41:00.000+01:00

Analogamente all'ultimo quiz, ecco un esercizio riguardante tutti i katakana che abbiamo studiato. Ricordatevi anche di fare esercizio scrivendoli.

Corso Giapponese - hiragana quiz (V)

2010-10-05T07:25:00.001+01:00

Questo è un quiz diverso da quelli che abbiamo visto sinora. Ripasseremo tutti i suoni puri dell'Hiragana osservando un singolo kana e trovando la sillaba in romaji. Siete pronti? :-)

Mercatino della Scuola Giapponese

2010-10-03T20:19:00.002+01:00

E anche quest'anno alla scuola Giapponese a Roma sarà possibile immergersi in una simpatica atmosfera, gustare prelibatezze giapponesi e curiosare fra gli stand. L'appuntamento è in Via della Casetta Mattei, 104 a partire dalle 11. Ma vi conviene venire prima, la fila è tanta e la pappa sparisce in fretta ;-) View Larger Map p.s. ecco il link al sito della scuola!

Corso Giapponese - katakana (II)

2010-10-03T07:41:00.001+01:00

Come anche per l'Hiragana è importante ricordare il giusto ordine dei tratti. Il Katakana ha, con il suo stile più essenziale e squadrato, alcune sillabe spiacevolmente simili. Ecco un paio di trucchi per ricordarle. Partiamo da queste sillabe. Come ricordarle... beh associandole a delle parole italiane. Come notate "no" non ha il primo segno in alto. Quindi se ricordate che "NOn lo ha..."

Corso Giapponese - katakana (I)

2010-10-03T07:11:00.003+01:00

Oggi studieremo l'altro sillabario giapponese, il Katakana, fondamentale per leggere le tante parole di origine straniera che sono state incorporate nel giapponese e tutt'ora vengono introdotte. Se vi capita di visitare un qualche sito giapponese potrete trovare moltissimi termini. Questi sono solo alcuni, per farvi un esempio. サインイン sign-in ログイン login パスワード password アカウント account クレジットカード

Corso Giapponese - intervallo (II)

2010-09-25T12:48:00.001+01:00

Ecco un link ad un gioco simpatico in Flash che vi può aiutare a ripassare gli hiragana. Fate un buon tempo, mi raccomando :) Usagi-Chan's Genki Resource Page

Corso Giapponese - hiragana (III)

2010-09-25T07:11:00.003+01:00

Con questo post affronteremo finalmente gli ultimi hiragana! Introduciamo ora due piccoli simboli che ci aiuteranno a formare alcune sillabe (dette impure e semipure) degli hiragana mancanti. Questi sono: il dakuten e l'handakuten. Entrambi i simboli si disegnano per ultimi in alto a destra rispetto agli hiragana che già conosciamo e cambiano il suono dell'hiragana. Dal momento che non tutti

Corso Giapponese - hiragana quiz (IV)

2010-09-21T07:20:00.002+01:00

E' il momento del quiz di riepilogo! Come si dice in giapponese: ganbatte kudasai!

Corso Giapponese - intervallo

2010-09-18T07:25:00.001+01:00

Ecco un ottimo video dell'utente Youtube Nekotoshi che vi mostra in dettaglio come disegnare gli hiragana che abbiamo appena visto. Buona visione!

Corso Giapponese - hiragana quiz (III)

2010-09-16T21:26:00.010+01:00

Con questi ultimi quiz abbiamo studiato tutti gli hiragana che rappresentano suoni "puri". Fate particolare attenzione, ora che abbiamo visto tutti i caratteri, alle differenze fra alcuni che possono generare confusione. は, ほ : ha, ho - una o due stanghe... (ricordate la posizione は、ひ、ふ、へ、ほ). さ, き, ち : sa, ki, chi - una o due stanghe e attenti all'orientamento. る, ろ : ru, ro - notate il

Corso Giapponese - hiragana quiz (II)

2010-09-14T11:00:00.001+01:00

In questa serie di quiz studieremo molti altri hiragana. Facendo esercizio in qualche settimana potrete ricordarli facilmente.

Corso Giapponese - hiragana (II)

2010-09-12T10:58:00.001+01:00

In questo post vedremo gran parte degli hiragana che mancano. Per iniziare ecco uno schema. La ultima colonna mostra le vocali che abbiamo già conosciuto (a, i, u, e, o). Nella prima riga, leggendo da destra verso sinistra leggiamo delle consonanti k, s, t, n, h... Legando le consonanti alle vocali relative troviamo i vari kana dell'alfabeto (da notare l'eccezione del suono n). Per esempio Il

Norwegian Wood - il film

2010-09-11T06:58:00.001+01:00

Tratto dall'omonimo romanzo del celebre Haruki Murakami, l'anteprima di questo film e' stata proiettata al festival di Venezia. Leggendo le poche opinioni in rete non sembra aver raccolto un particolare entusiasmo ma sono molto curioso di vedere il risultato della trasposizione. Ho letto Norwegian Wood e lo ho trovato molto bello, intimo con sensazioni che non e' facile portare su pellicola

Corso Giapponese - hiragana quiz (I)

2010-09-08T12:07:00.006+01:00

Ecco il primo quiz, molto semplice, che riguarda gli hiragana che abbiamo visto nel post precedente.

Corso Giapponese - hiragana (I)

2010-09-05T16:46:00.003+01:00

Passiamo ad analizzare in dettaglio i nostri primi hiragana. Come anticipato i kana sono sillabici. Associano quindi, a differenza dell'italiano, un singolo simbolo grafico alle sillaba esistenti nel sistema fonetico includendo comunque i suoni delle vocali a, i, u, e, o (che hanno un suono analogo a quello italiano) e il suono n (ん). Passiamo ora a uno schema che rappresenta le vocali

Corso Giapponese - i sistemi di scrittura

2010-09-04T08:57:00.008+01:00

Come nella lingua italiana, in numerose lingue c'è un solo alfabeto. Invece in giapponese, come forse saprete, vi sono tre differenti sistemi di scrittura: hiragana, katakana e kanji. Partiamo dall'ultimo, i kanji (漢字 - carattere cinese). Questi caratteri furono introdotti dalla Cina e adottati nel V-VI secolo. Al tempo la lingua giapponese non aveva un suo metodo di scrittura e nel corso dei

Corso Giapponese - introduzione

2010-09-02T22:23:00.004+01:00

E' da un po' di tempo che ho in mente di realizzare un "piccolo" corso di giapponese, organizzando i miei appunti e il materiale che ho raccolto. L'obiettivo e' dare una rapida infarinatura a chi vuole iniziare e ripassare assieme! Sto' lavorando anche a una semplice sezione che permettera' di fare quiz! Spero di completarla presto!

Calendario di Paola Ghirotti

2010-08-02T19:11:00.007+01:00

Gia' nel 2009 ho avuto modo di appendere un calendario con le splendide foto di Paola e ora per il 2011 e' pronto un nuovo calendario con un tema che si preannuncia interessante: Dettagli (詳細 - shousai). Ecco altre informazioni: Il calendario, con il datario in giapponese, inglese e italiano, ha evidenziate le festività del Giappone e le fasi lunari; è stato ideato e curato dallo Studio

Prossimamente...

2010-07-25T08:28:00.002+01:00

Novità in vista per il blog!! Sto preparando nuovi articoli e qualche sorpresa per settembre. Da oggi poi potrò aggiornarvi anche tramite mobile ;-)

Porco Rosso, finalmente al cinema!!

2010-07-25T07:10:00.000+01:00

Lucky Red distribuirà al cinema Porco Rosso di Hayao Miyazaki!! Dopo tanti anni finalmente questo capolavoro di Miyazaki sara' proiettato in Italia. Confido in una successiva edizione in DVD ! Incrociamo le dita!

Libri di viaggio...

2010-06-27T19:14:00.002+01:00

Da pochi giorni ho finito di leggere un bel libro di viaggio sul Giappone. Un viaggio decisamente poco "convenzionale" e mi piacerebbe farlo conoscere. Il libro che ho finito e' "The Roads to Sata" di Alan Booth. Perche' questo libro e' particolare? Alan Booth, nel 1985 ha deciso di camminare -si si camminare- dal punto piu' a nord del Giappone fino a Sata, punta meridionale dell'arcipelago. Un

Workshop di Giapponese e Manga

2010-05-12T14:27:00.001+01:00

Il festival "Japan in Love" e' proprio una miniera di idee. Ecco un nuovo comunicato stampa! Non mi dispiacerebbe imparare a disegnare un po' meglio. Visto che sono una zappa sarebbe una specie di "mission impossibile" per i docenti del corso!Andrebbe un po' meglio per il corso giapponese.多分... (笑) ;-) Chiaravalle ospiterà per il secondo anno consecutivo i laboratori sulla tecnica del fumetto

Ka-do: La via dei fiori

2010-04-16T20:13:00.001+01:00

Vi comunico questo evento, segnalatomi dal gentile Davide! L'appuntamento e' per Sabato 24 Aprile! Non mi e' mai capitato di approfondire l'argomento 華道 (Kadou) o 生花 (Ikebana). Ma mi piacerebbe saperne di piu'! Qualcuno vuole parlarne? KA-DO: La via dei fiori - l’armonia e lo spirito del Giappone La manifestazione è promossa dal festival Japan in love, all’interno della Galleria del Centro

Teatro Noh a Roma

2010-03-17T21:45:00.004+01:00

Originally uploaded by S-t-e-v-e-n La scorsa settimana, al centro di Cultura Giapponese a Roma, ho avuto modo di vedere la conferenza e dimostrazione del professore Umewaka, famoso maestro di teatro Noh. E' stata un esperienza molta interessante, con una introduzione storica allo Zen e alla storia del Noh. Figura chiave del Noh e' lo stesso nonno del maestro Umewaka che, all'inizio dell'epoca

Hanami 花見～ "La Passeggiata del Giappone"

2010-03-16T08:24:00.001+01:00

La primavera si sta finalmente avvicinando! E con questa la fioritura dei Sakura, ciliegi giapponesi! Segnalo questa bella iniziativa che permette di vivere una esperienza molto "giapponese" come il tradizionale Hanami qui a Roma. Ecco il link al gruppo facebook! La data ufficiale ancora non e' decisa ma non manca molto!

Nihon Magazine

2010-03-11T08:44:00.001+01:00

Nasce “Nihon Magazine” una rivista elettronica dedicata al Giappone.Il progetto è sostenuto e promosso dal festival Japan in love. Chiaravalle - Dopo il grande successo di “Japan in love”, il primo festival di cultura Giapponese nelle Marche, l’assessorato alle Politiche giovanili del Comune di Chiaravalle lancia un altro interessantissimo progetto, a favore dei giovani, sulla cultura Giapponese

Giappone - Potere e Splendore

2010-02-10T19:25:00.002+01:00

Manca poco meno di un mese alla chiusura della mostra che si sta tenendo al Palazzo Reale, Milano. La mostra sembra molto interessante e porta in Italia numerosissime opere provenienti da svariati musei giapponesi (molte dal Tokyo National Museum) e fra esse alcuni tesori nazionali e opere inestimabili. Spero di riuscire a fare un salto a Milano per vederla. La mostra Samurai vista lo scorso

Astro Boy

2010-01-10T10:29:00.003+01:00

Originally uploaded by HokutoSuisse A Natale, fra i vari immancabili cinepanettoni e' uscito un film di animazione 3D su un personaggio amatissimo in Giappone. Astro Boy, creato del celebre mangaka Osamu Tezuka. Per rendere l'idea di quanto sia amato, questa e' una statua di Astro che potete vedere vicino alla stazione JR di Kyoto. Fra pochi giorni, la Panini Comics fara uscire una raccolta

Kakizome

2010-01-03T20:26:00.003+01:00

Originally uploaded by studiocurve In Giappone c'e' la tradizione di realizzare una opera di calligrafia, nei primi giorni dell'anno, solitamente il 2 Gennaio. Questa si chiama Kakizome (書き初め, primo scritto). Anticamente si usava scrivere poemi cinesi e poesie ma ora e' diventato uso scrivere semplici Kanji o frasi di auspicio. A scuola, un compito comune pare essere proprio quello di fare un

2010!

2010-01-02T23:29:00.000+01:00

Con un po' di ritardo, mi accingo a fare i miei migliori auguri a tutti! E quindi, buon anno a tutti o, per dirlo in giapponese, 明けましておめでとうございます (akemashite omedetou gozaimasu)! 明ける (akeru), in giapponese vuol dire proprio aprire e sorgere. Ed e' quindi un augurio adatto al primo giorno che vede il sole sorgere (guarda caso proprio ad est). 今年もよろしくおねがいします。

Foto dal Giappone II

2009-12-14T21:53:00.002+01:00

Dopo aver dedicato il post precedente alle foto di Felice Beato e che la gentile Noraneko mi ha indicato un paio di nomi di fotografi giapponesi dell'epoca (e dire che nella mostra su Hiroshige a Roma ho anche avuto modo di vedere alcune foto - che bella cosa i cataloghi) e' d'obbligo un post che per "par condicio" ;) vi indichi qualche bell'archivio di foto dove viaggiare nel tempo e guardare le

Foto dal Giappone

2009-12-05T14:44:00.002+01:00

Per caso ho trovato su internet queste foto che vorrei condividere con tutti gli amanti del Giappone. Sono foto... come minimo "particolari". Sono un importante documento storico fatto da Felice Beato che visito' e fotografo' il Giappone del 1860. Vi lascio alle foto, cortesemente raccolte dal MIT: Primo Album Secondo Album Rimanendo in tema di documenti fotografici, l'utente di Flickr, Okinaba

Satoshi Kon

2009-11-22T22:01:00.003+01:00

Ho appena finito di leggere un libro molto bello. Riguarda un autore di anime che mi piace molto: Satoshi Kon. Durante la lettura del libro, che consiglio a tutti gli appassionati (ho solo quaclhe riserva su un paio di capitoli) ho rivisto l'intera opera e quindi: Memories Perfect Blue Millennium Actress Tokyo Godfathers Paranoia Agent Paprika Con una visione globale e il libro ho apprezzato

Ponyo in DVD!

2009-11-17T09:23:00.003+01:00

Finalmente e' uscito il DVD di Ponyo! Lo ho comprato subito in versione speciale (bisogna pur dimostare ai distributori che pubblicare cinema di animazione rende!). E ora non vedo l'ora di rivedermelo con calma e immergermi nel mare (e qui direi che ce ne e' molto) della poesia di Miyazaki. Aspetto impaziente anche un bell'artbook! Speriamo bene!!

ゴジラ - Gojira

2009-10-09T20:26:00.003+01:00

Ultimamente stavo leggendo un libro veramente bello chiamato Autostop con Buddha. L'autore, impegnato in un lungo viaggio in autostop dall'estremo sud del Giappone all'estremo nord, incontra un giapponese con il quale passa un bel po' di tempo a parlare di Godzilla. Tempo fa avevo visto l'originale giapponese del 1954. Ma non avevo mai approfondito il fenomeno. Perche' di un fenomeno si parla

iPhone/iTouch e giapponese -2-

2009-09-26T17:07:00.000+01:00

Fra i commenti del passato articolo iPhone c'era un link ad un articolo molto interessante proposto da giapponedaisuki preso dal suo blog! Ve lo riporto qui! Ne approfitto anche per consigliarvi l'applicazione Kanji che e' in offerta in questo momento ed e' molto interessante. Riporta tutti i kanji dell'esame JLPT (il Japanese Language Proficiency Test) con letture e parole di esempio. Un bel

Totoro al cinema!

2009-09-20T08:56:00.005+01:00

iPhone/iTouch e giapponese

2009-09-04T20:20:00.003+01:00

Ultimamente per lavoro sto' usando l'iPod Touch (fratello minore del cellulare della Apple, l'iPhone).Ho visto che ci sono numerose applicazioni per lo studio della lingua giapponese.Per ora ho scaricato solo queste (gratuite):Free KanaQuiz : quiz per imparare hiragana e katakana.Kotoba! : dizionario giapponese->inglese (usa il dizionario gratuito JMdict)Solamente cercando Kanji all'interno di

Hiroshige a Roma

2009-08-01T11:41:00.004+01:00

Gli aggiornamenti non sono molti a causa di varie (e brusche) vicissitudini lavorative che mi hanno completamente assorbito in questi mesi.Oggi, primo agosto, approfitto di un pochino di calma, per segnalare l'avvenuta proroga di una mostra che mi e' piaciuta molto e credo valga senz'altro una visita in questo afoso agosto romano.Come avrete gia' intuito dalla locandina e dal titolo del post, la

I Samurai

2009-04-20T18:42:00.005+01:00

Quella del Samurai e' sicuramente una delle figure piu' note ed emblematiche del Giappone. Ha influenzato il medioevo giapponese fino a lasciare profonde traccie nella cultura popolare e non del Giappone attuale. Lo scorso weekend sono andato a trovare i miei amici a Milano e abbiamo organizzato una visita alla mostra che si sta tenendo appunto sui Samurai al Palazzo Reale.Mosta che presentava

Un piccolo contributo...

2009-04-10T21:28:00.005+01:00

Gli operatori di telefonia mobile Tim, Vodafone, Wind e 3 Italia, d'intesa con il Dipartimento della Protezione Civile, hanno attivato la numerazione solidale per raccogliere fondi a favore della popolazione dell'Abruzzo gravemente colpita dal terremoto. Ogni Sms inviato contribuira' con 1 euro, che sara' interamente devoluto al Dipartimento della Protezione Civile per il soccorso e l'assistenza.

Scrivere il Cielo

2009-03-28T21:51:00.010+01:00

Altra bella mostra del Centro Giapponese (dal 28 marzo al 9 maggio).Si chiama "Scrivere il cielo" e presenta numerose opere di Toshiharu Umeya e di Anna Onesti. Perche' il cielo? Perche' sono aquiloni! In giapponese Tako (たこ, 凧).Gli aquiloni hanno una lunga storia in Asia e in Giappone. Gia' nel medioevo giapponese solcavano i cieli di Edo e ispiravano haiku ad Issa, venivano usati durante le

Shodo - Atsuhito Takagi

2009-01-05T15:30:00.015+01:00

Oggi sono riuscito a vedere in extremis (sta per chiudere!) la mostra di Shodo al Centro Giapponese. Vi erano opere realizzate dal maestro Atsuhito Takagi che riportavano alcuni bellissimi brani del Genji Monogatari (bello! mi e' venuta voglia di leggerlo!) un video dove si poteva vedere il maestro che realizzava alcune opere e tante altre opere di calligrafia contemporanea.Atsuhito Takagi sensei

２００９一月一日

2009-01-01T11:32:00.001+01:00

E oggi inizia il 2009!!Auguri a tutti!Speriamo che sia un anno migliore di questo 2008 che ci siamo lasciati alle spalle.皆さん、新年おめでとうございます。今年もよろしくおねがします。

iKnow!

2008-11-22T09:37:00.003+01:00

In questi giorni, nei ritagli di tempo, sto' provando un nuovo servizio online che mi ha stupito per la sua qualita'. Si chiama iKnow!, lo conoscete?Attualmente e' in beta e gratuito. E' un servizio, in Web2.0 e Flash, che permette di seguire un mini corso online di giapponese. Il corso e' interamente orientato (per quanto ho visto sinora) alla memorizzazione dei vocaboli (per ora quelli piu' di

Mostra - Vetro contemporaneo dello Hokuriku

2008-11-09T13:55:00.006+01:00

Al lavoro stiamo chiudendo un progetto e sono parecchie settimane che la nostra settiamana lavorativa e' passata da 5 giorni a 6 (se non 7) e di conseguenza gli aggiornamenti latitano. Fortunatamente ieri sono stato libero! Ne ho approfittato per fare tutte le commissioni che mi si erano accumulate in un mese e piu' e per andare a vedere una mostra al Centro Giapponese.Dal sito del Centro:ARTI

Estro e Splendore

2008-10-15T20:52:00.006+02:00

- Manifesto della mostra -stampa di Utagawa Kuniyoshi foto di Alessandro Ruggeri Mi e' stata gentilmente segnalata questa interessante mostra di cui vi voglio riportare la presentazione: ESTRO E SPLENDORE stampe giapponesi del

Mercatino Giapponese

2008-09-14T08:19:00.004+02:00

Domenica prossima, il 21 settembre a Roma al Circolo degli Artisti si terra' il Mercatino Giapponese.Una bella manifestazione dove potrete trovare tante offerte interessanti.Riporto dal sito!MERCATINO GIAPPONESESushi Bar, Dolci tipici, oggettistica giapponese, cerimonia del tè, Mostra, Arte dello Zen, HELLO KITTY, Kimono, T-Shirt, Manga, J-Pop, Porta Fortuna Giapponese, Accessori, Tatuaggi,

Asakusa Samba Matsuri

2008-08-31T09:43:00.005+02:00

Ieri era l'ultimo sabato del mese di agosto!Una data speciale per il quartiere di Asakusa dove come ogni anno a partire dal 1981 una parata molto particolare sfila per le vie di uno dei quartieri piu' tradizionali di Tokyo.Qui potete trovare un bell'articolo con molte foto! Ho trovato particolarmente interessante questo brano:[...]In the 1980s during the Bubble Economy many Japanese Brazilians

Akires to kame - Takeshi Kitano

2008-08-30T12:45:00.006+02:00

Ieri e l'altro ieri alla Biennale di Venezia e' avvenuta la proiezione dell'ultima opera di Takeshi Kitano: "Achille e la tartaruga". Ecco una breve recensione (c'e' parte della trama, attenti a spoiler!).Ne riporto un brano:[...]Per dichiarazione dello stesso regista, "Akires to kame" è l'episodio conclusivo della trilogia che aveva avuto come primi episodi "Takeshi's" e "Kantoku Banzai", ed è

UFO Catcher - クレーンゲーム!

2008-08-24T21:38:00.005+02:00

In quasi tutti gli arcade che ho visto in Giappone, c'era sempre una sezione dedicata agli UFO Catcher!!In giapponese クレーンゲーム ovvero Crane Game (crane come le gru per le costruzioni edili).Attrezzi geniali che se vi incaponite a prendere QUEL peluche-che-e'-troppo-carino-e-dovete-avere-assolutamente possono succhiarvi 1000 yen come niente!Qualche volta poi... ci possono essere disavventure come

The Japanese Tradition...

2008-08-05T09:20:00.004+02:00

Tempo fa avevo linkato questo video.E oggi ne ho scoperto altri assolutamente spettacolari che devo condividere con voi.Buon divertimento!

Perche' chiudere l'IsIAO?!

2008-07-03T19:23:00.004+02:00

Lo studio della cultura dell'Oriente (estremo e non) segue in Italia alcune tappe fondamentali. Una fra queste e' la fondazione dell'Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente (IsMEO) datata 1933 (nel 1995 diventato l'IsIAO).Una persona straordinaria come Giuseppe Tucci fondo' l'IsMEO e esegui importanti ricerche in tutta l'Asia.E ora, al consiglio dei ministri (si lo scrivo minuscolo... :

Il giappone e le balene...

2008-06-22T16:45:00.003+02:00

un rapporto che non e' del tutto chiaro, visto che pare che con fondi statali venga promossa la caccia (a scopi scientifici(?)) della balena ma le carni vanno a finire sulle tavole giapponesi. Il Giappone piu' volte ha fatto capire di non tenere in alcuna considerazione la salvaguardia di questa specie a rischio estinzione. E ora fa tacere le voci scomode con arresti indimidatori...Aiutiamoli con

Mostra - Emozioni di bambola

2008-05-31T21:58:00.005+02:00

Altro post, altra segnalazione. Oggi sono andato a vedere la mostra, "Emozioni di bambola" comprendente ben 30 meravigliose bambole realizzate da Hatsuko Ono.Riporto le informazioni tratte dal sito del Centro di Cultura Giapponese a Roma.EMOZIONI DI BAMBOLA: la collezione di a cura di Mika MORI29 Maggio - 28 Giugno 2008Il regista polacco Andrzej Wajda le ha definite ukiyoe tridimensionali: si

Mercatino Giapponese 2008

2008-04-20T21:40:00.008+02:00

Dopo un lunghissimo periodo di silenzio (lavoro, kanji del 3kyuu e mancanza cronica di tempo si fanno sentire) mi faccio vivo per segnalare una manifestazione carina di cui sono venuto a conoscenza ieri passando alla biblioteca del Centro Giapponese a Roma. Al Circolo degli Artisti Domenica 25 Maggio Via Casilina Vecchia 42 Dalle ore 10:00 fino a tarda notte Ingresso Gratuito Accorrete

Buona pasqua!!!

2008-03-23T11:37:00.003+01:00

みなさん、ハーピーイースター!!!

Sweeney Todd

2008-02-23T12:18:00.006+01:00

La parata del Drago

2008-02-08T21:48:00.002+01:00

Non riguarda il Giappone ma sara' indubbiamente un bello spettacolo! Domenica 10 febbraio, a Roma: Parata del Drago lungo Via del Corso. In occasione delle celebrazioni del capodanno cinese sarà organizzata domenica prossima, 10 febbraio, la classica parata del Drago Cinese che, partendo alle 15 dal Museo del Corso (in via del Corso 320), percorrerà via del Corso per approdare a piazza del

Il secondo anno!

2008-02-06T23:33:00.000+01:00

明日、この日記は２歳だから、今年もよろしくおねがいします。いろいろなことがありましたね。すこし読みの方、ありがとうございます。Domani questo blog compie due anni! ^__^Ne sono successe di cose, eh?Un grazie a tutti voi che mi leggete!

Ondekoza : Tamburi Giapponesi

2008-02-05T22:35:00.000+01:00

A Roma il 27 febbraio all'Auditorium Parco Della Musica si esibiranno i Za Ondekoza!!Assolutamente una occasione da non perdere per sentire dal vivo il suono dei tamburi giapponesi! ^__^Roma Auditorium Parco Della MusicaSala S.Cecilia27/02/2008 ore: 21:00Info: qui

Japan - 18 August

2008-02-03T18:04:00.000+01:00

Mancavano pochi giorni al ritorno... decisi quindi di andare ad un museo che la mia amica giapponese mi aveva indicato durante la cena: il museo di Edo (diceva che era molto bello e non potevo non vederlo).Ma prima, dovevo andare assolutamente al mio appuntamento con il museo dei Tamburi!Passando di volata da Yodobashi Camera ho preso un altro po' di memoria per la macchina fotografica e mi sono

宇多田ヒカル - Utada Hikaru

2008-01-19T23:50:00.000+01:00

Hikaru Utada, famosissima cantante giapponese. E oggi e' il suo compleanno!Auguri!p.s.auguri a cla' che fa anche lei gli anni... :)

北野武 - Takeshi Kitano

2008-01-12T12:31:00.001+01:00

Ho appena finito un bel libro autobiografico di Takeshi Kitano: Asakusa Kid. Indubbiamente Kitano e' una persona eccezionale.Ecco una breve biografia online.

Japan - 17 August

2008-01-05T10:16:00.000+01:00

Dopo tanto tempo un'altra puntata! ^__^Fra i vari musei che non avevo visto nel mio primo viaggio c'era il Museo della Fotografia nel quartiere di Ebisu. La zona di Ebisu e' legata tradizionalmente alla produzione della birra (sede infatti della Sapporo e, appunto, della Yebisu ^__^) ed e' una zona tranquilla e poco trafficata (almeno paragonata a Shibuya e Shinjuku).Ecco la sede della SapporoE

Buon anno!!

2007-12-31T12:34:00.000+01:00

E con oggi si conclude il 2007!Buon capodanno a tutti e vi auguro un felice anno nuovo! \^__^/

井上雄彦 - Takehiko Inoue

2007-12-28T16:32:00.000+01:00

Due pubblicita' disegnate da un altro giapponese geniale ^__^.Takehiko Inoue, autore di alcuni manga abbastanza famosi: Slam Dunk, Vagabond e Real.

メリークリスマス！！

2007-12-25T09:35:00.000+01:00

Buon natale a tutti!!!Divertitevi dovunque voi siate.p.s.Altre bellissime cartoline qui!

雅－miyavi

2007-12-23T19:02:00.001+01:00

La sua tecnica e' veramente eccezionale! ^__^Lo conoscete? In Giappone questa estate ho comprato il singolo "miyavizm", veramente bello.Bye! ^__^/

Trasloco...

2007-12-17T18:18:00.000+01:00

Mi scuso per gli scarsi aggiornamenti delle ultime settimane.Ho cambiato casa (da Milano sono tornato di nuovo a Roma) e lavoro e quindi il blog è rimasto indietro. In queste settimane prevedo aggiornamenti frequenti. Come si suol dire... "Stay tuned"!

『さんぽ』

2007-12-02T09:22:00.002+01:00

歩こう　歩こう　私は元気歩くの大好き　どんどん行こう坂道　トンネル　草っ原一本橋に　でこぼこ砂利道くもの巣くぐって　下り道歩こう　歩こう　私は元気歩くの大好き　どんどん行こう蜜蜂ブンブン　花畑ひなたにトカゲ　蛇は昼寝バッタが跳んで　曲がり道歩こう　歩こう　私は元気歩くの大好き　どんどん行こう狐も狸も　出ておいで探検しよう　林の奥まで友達たくさん　嬉しいな友達たくさん　嬉しいなあるこう　あるこう　わたし　は　げんきあるこ　の　だいすき　どんどん　ゆこうさかみち　トンネル　くさっぱらいっぽん　ばし　に　でこぼこ　じゃり　みちくも　の　す　くぐって　くだり　みちあるこう　あるこう　わたし　は　げんきあるこ　の　だいすき　どんどん　ゆこうみつばち　ブンブン　はなばたけひなた　に　トカゲ　ヘビ　は　ひるねバッタ　が　とんで　まがり

- Mad Tea Party - Milano

2007-12-01T11:45:00.000+01:00

Chissa se anche in italia il JRock diventera' un pochino piu' popolare.Qualche artista merita sicuramente di essere piu' conosciuto.“A MAD TEA-PARTY”Sabato 1 Dicembre 2007Dalle ore 15Rock ‘n’ RollVia Bruschetti 11Milano

Festa della scuola giapponese

2007-11-30T22:33:00.000+01:00

Il 16 Dicembre, a Milano presso la scuola Giapponese per Giapponesi in zona Bande Nere si terra', come e' consuetudine, la Festa della scuola. Dalle 12:00 alle 16:00 con ottimo sushi, mochi e altre leccornie particolari a prezzi modici e un gran mercatone dei libri usati (a prezzi stracciati). Non tardate perche' la gente e' tanta e il sushi poco... ehehView Larger Map

Beppu - un pochino di immagini

2007-11-24T22:09:00.000+01:00

La scorsa settimana sono stato alla mostra (展示会) degli artisti di Beppu.Piccola ma interessante. Vi lascio alle poche foto. Mi spiace che non ne sono venute di piu'. La luce era poca e non volevo infastidire con il flash.Qualcuno c'e' stato?

JLPT 2007

2007-11-23T23:19:00.000+01:00

Il 2 dicembre e' la data prefissata per il Japan Language Proficiency Test 2007! Non manca molto! Come vi va lo studio? Che livello farete? Dove?Un caloroso in bocca al lupo a tutti!! Io voglio dare il 3° livello l'anno prossimo.

I Bento - 弁当 (べんとう)

2007-11-16T12:31:00.000+01:00

Una appassionata di cucina nipponica e kawaii (ciao Elena ^__^/) mi ha passato un paio di indirizzi sui Bento. Vi passo i link e qualche altra informazione che ho trovato in giro. Ho anche scoperto che la passione per il Bento sulla rete si sta' diffondendo tanto. Eppure non ho ancora sentito ne' visto qualche amico o collega portare un bento da casa. E voi?Inserisco un po' di link dedicati (in

Bamboo da Beppu

2007-11-10T10:53:00.001+01:00

竹Grazie alla segnalazione fatta da Eejyanaika e leggendo il sempre interessantissimo blog di Massa ho visto questa mostra che si terra' dal 16 al 19 novembre.Riporto dal sito:-- Feel Japan's beauty --Percepire la bellezza del Giappone attraverso la maestria artigiane del Bamboo di Beppu.Dal 16 al 19 Novembre, 2007Ore 11:00 - 19:00Galleria dell'OrsoVia dell'Orso, 16 20121 MilanoView Larger

Mistero Giappone - Presentazione

2007-11-09T00:14:00.000+01:00

Volevo segnalarvi (aggiornando questo post):Presentazione del Quaderno Speciale di liMesMISTERO GIAPPONEintroduceGherardo GnoliPresidente dell’IsIAOne discutonoPaola GhirottiCuratrice del QuadernoFranco MazzeiUniversità degli Studi di Napoli “L’Orientale” e IsIAOKazufumi TakadaDirettore dell’Istituto Giapponese di CulturaSilvio VitaDirettore della Scuola Italiana di Studi sull’Asia Orientale,

Il Giappone in Italia

2007-11-05T22:10:00.004+01:00

Per il ponte del 1° Novembre sono andato a visitare Trieste. E' stata una bella vacanza e fra le altre cose stupende di questa citta' ho visto anche un bel museo dedicato all'Arte Orientale. Quindi un idea venutami oggi: dedicare un post ai luoghi dove ho potuto trovare un pezzo di Giappone qui in Italia. Se ne conoscete altri fatemi sapere cosi' li aggiungo! ^__^ In ordine sparso! Firenze -